
2009年4月11日

如今銀行家、工業家都說,我們缺乏正確的彼此之間的關系。我們具有豐富的礦產資源、工業,我們印刷了足夠的鈔票,我們有願望——我們甚麼都有!除了能建立可以運轉起來的人與人之間關系的手段。
畢竟一切突然停止了運轉,雖然世界上一切都多得過分:飛機、汽車、廣場、銀行、食物。系統為甚麼不運轉呢?由於我們無法把部件連接在一塊兒!但是以前這樣難道不可以嗎?
沒錯,但是現在似乎有人「按了個按鈕」而隨後以前的連接不再工作了。需要新的關系。就像在《大富翁》游戲中:給你改了游戲規則。而我們應該懂得新規則、新程序運轉的方法。該程序現如今展示出涵蓋一切的關系。
過不久全人類就會發現自己處在麻木狀態中。停滯將會增強,直到輪胎中的氣兒完全沒了,汽車終於停止為止。這樣會繼續下去,直到我們找到恰當的關系。
正確的關系意味著我們的行為應該符合全球化的社會、「小邨莊」——在那裡大家都相互關心。而只有出於對親近人的愛才能夠這樣去做。
沒有安裝「像愛自己那樣,愛你親近的人」的程序,我們無法將它運作起來。我們可以一同打仗,甚麼都可以做,但是我們之間的關系破裂了,以致別無選擇——只有通過上升到自己的利己心去團結。只有這能有所幫助。這就是真正的邪惡的感知,並且整個世界都要發現它。

2009年3月17日

資訊:有人建議,要建立一種預測和預防經濟危機的中心:建立超級電腦的聯網,它們將會處理好世界上整個資產所有市場的價格,並跟蹤「市場過熱」甚至發現價格和風險溢價之間危險的區別。
評論:迄今為止人們都不懂得危機的原因是我們在全球化集成(完全團結和依存的)世界中的不恰當的(僅自私的)行為。
對將會發生的事件的知識不會有幫助——我們自己應該變得跟世界一樣。
大約一百年前世界是這樣變化的。Baal HaSulam甚至在七十年前都寫到,整個人類變成了同一的家庭。
就像我們教導孩子們該怎樣生活在這世界那樣,如今自己就不得不學習怎樣生存在新的條件中——當我們絕對相互依存。

2009年3月16日

來自:2009年3月8日的《早晨課程》(第一部)
究竟甚麼線將我們結合在一起以及通過甚麼線我們能感到他人?其實沒有甚麼線!我們是一個軀體,而在其中的我們之間沒有任何區別。這分開僅僅是由我們自我主義所描畫出的幻想。
自我主義不是單獨的力量。這是與創造者品質相反的印跡。其團結的品質以不同的方式像障礙一樣阻隔在我們之間,而我們得將這障礙克服以依賴於自己的能力達到團結。彷佛創造者拿了一塊面團以及像師傅那樣用著一把刀將面團分為小的一塊。
而現在如果我們消除此分開,就會團結起來,從而達到創造者,畢竟其品質——「單一、統一和唯一」——只有從相反的一面才能去達到,也就是說,從團結的缺陷。
因此,我們得理解自我主義中所具有的品質、概念、揭露秩序者都正好使得我們能夠達到團結。自我主義卻迫使我們揭露這統一。自我主義是創造者的力量,它故意地給我們安排好障礙,就像給孩子或大人所準備的練習,當向往教給他們某種事情。
因此,不要去想,將我們像面團那樣分裂成不同部分的利己主義對我們是有害的。多虧了它,我們才能夠理解甚麼是團結。如果我們仍然留下在無止境世界的Malchut中,我們就無法領會到任何一切。
而在這裡,我開始揭露,我的利己主義斷開我和他人所連接的線。如果我將之取消,那就恢複那連接。就像醫生來,並將分開的部分又與身體連接起來,而隨後那部分開始感受到全身所感受到的一切。

2009年3月16日

怎樣變成一個整體不可分割的部分,而同時不失去自我?
來自:2009年3月8日的《早晨課程》(第一部分)
當人被告知,我們都要團結為一個整體,為一個機體,就開始害怕:「我的獨特不會失去嗎?我的「自我」會怎麼樣?我的個性不是不會再有嗎?」人根本不懂,多虧那團結,他不但不會失去,相反,將會找到自己。
然而,此問題很快就會消失,由於我們所遭受的痛苦將會變得十分偉大直到人開始想要與他人連接,省得擺脫困境:不再由於今日而感到頭疼,或者驚恐地思考到明天將會發生的。
目前在美國發生災難性的變化,人們離開了美國,一個月後回來並不能認識到本國。人能賣出結婚戒指來給汽車加點油,否則他無法工作。以前這降落沒有這麼明顯,而現在普通的美國人都似乎是被驚嚇的藏於穴裡的小驚嚇動物那樣而生活著。這是普遍的感覺。
在這種情況下,不會出現懼怕在整體中失去自己本身的問題。人人都很愉快地作為那動畫片的跟大家一起唱著歌跳著圓圈舞的兔子:「我們都無所謂,甚麼狼,甚麼貓頭鷹,我們都不怕!」——為了再也不體驗到那對未來的恐懼。
為此人可以犧牲一切:有本人的驕傲自大,有資本主義。他會開始向往社會主義,讓大家都有同樣的事物,僅僅離開那可怕的危機。人不會有選擇的。
以後人將明白,不只是為了克服恐懼而值得這樣去做……據說,「首先被逼迫,然後自覺自願」。沒有甚麼選擇,人得從我感到糟糕這一點而起始。後來他將會說道「不管在物質方面我感到好還是不好!我願意與那個更高的力量、與那個更高的價值連接上——由於其屬於創造者」。這樣一來,他開始從上面接受到光並發現此狀態是理想的並超越人所想象的善惡的標準。
我們應該學習甚麼是「全球化的世界」,畢竟是祂在迫使我們團結並在方方面面(在單位、在馬路上,不管在哪裡)都建立出這新的我們之間的關系。甚至連說明都不用,由於這一切來自人心。人將會很小心地來對待他人,當他害怕,否則會遭受到糟糕。
每一個人都要到達「人」的階段。正如所說,「所有人,從小孩到老人,都要認識到我」。甚至沒有任何一個靈魂以特定的意識程度不參與到共同靈魂之間的關系中。在完全改正的狀態中(毫無例外)大家都會感到自己與其餘的靈魂是連接的。而且每一個人都要參與到這一連接中,甚至,通過這樣去做,揭露出共同機體有活力的力量——即Elokim(創造者)。

2009年3月12日

資訊:危機在威脅歐盟的團結。老歐洲放棄了給新歐洲提供經濟援助。
評論:這僅僅將會使危機更嚴重並助於更快克服它。畢竟這樣更迅疾的揭露出自我主義(老歐洲對新歐洲而言)。
資訊:為了通過購買無利可圖的資產而救護金融系統,英國銀行要印刷非黃金儲備的一千五百億的英鎊。大幅度降低利率已經無何幫助,而且其他歐洲國家也將會被逼開動印刷機械。
評論:紙幣多,面包少。我聽說一位很尊敬的人說,「絕世天劫」要到來。這種苦澀的笑話讓對未來所到來的感到無奈。人們缺乏對解決危機唯一辦法的資訊!

2009年3月7日

問題:我沒有參與到會議但是在線聽了課程。我學習卡巴拉已經好幾年了,但這次第一回聽見了,為了上升到自己的利己主義,我們生活中的每一分鐘都要記得「除祂以外沒有其他」,「祂是好的只做好的」。我試過了,並成功了!我是否要相信創造者已經在於我們周圍,在團隊中?你為甚麼推薦這樣去做?
答案:當然,創造者在於我們之間如同共同的自然力量,但祂被隱蔽由於我們的自私的與祂不同的品質。隨著自私自利品質的改正,我們在自己的嶄新的,利他的品質中逐漸地揭露祂。
會議課程
甚麼才是人的自我?
問題:你說過,創造者控制一切。有人問你,誰在你那學習,你講了,然後還說,你那每個人都工作沒有虛度時光的人。難道虛度時光的人不是人嗎?他們畢竟無辜他們沒有自由——創造者在控制著他們。
答案:這樣可以對待人的任何行為並甚麼都不做——試試躺下直到死,因為創造者,如果想的話,將會讓你起立,而且關於躺下的念頭也是來自祂等等。只有達到創造者時,你才揭露其控制,甚至可以談論到祂。而現在一切空洞無聊的話僅僅是懶惰中的哲學。

2009年3月3日

問題:一個屬於Feiga Ashlag(Rabash的妻子)小組的女性,會議之前說道,女人不需要參與到會議中來。渴望男人成功了,就可以了。難道真的是這樣嗎?我下次要不要參加會議?
答案:我認為女人必須要參加卡巴拉會議,因為這是唯一的機會參與到團結中。在我眼中,你沒參加會議是無法改正的錯誤,失去的機會。我不清楚Feiga太太是憑甚麼這樣說的。聽說她也參加了會議。
問題:在St. Louis(美國)的會議我感到了與大家的團結。而在上個在以色列的會議我沒有過這種的感覺,雖然知道了我為此準備好了。聽取歌曲時,觀看男性的團隊連接,我雖然感到了鼓舞,但沒以前體驗到的力氣和上升。我的行為是不對的嗎?
答案:你簡直無法離開「自己」,自我主義沒有讓你在大眾中失去自己。

2009年2月22日

資訊:2008年的諾貝爾經濟學獎得主Paul Krugman宣布,歐洲正面對著很嚴重的協調難題。各個國家本身作出決定,而不是全歐盟一起。德國,作為歐洲中心和歐洲最大的經濟的國家,應該採用對全歐洲一同做出並實現決定的戰略決策。不能耽誤!
評論:歐盟得作出生死攸關的決定。假如歐盟選擇團結,就會有世界上最強大的經濟並變得文化中心。那麼假如各個國家來單獨解決危機的問題,這將會導致全面的破產,從其中就無法恢複起來!因為通過這樣做,他們會與那自然的驅使人類走向全球化的規律相悖。