
2022年5月11日

上週六,5月7日,是納粹德國向盟國簽署正式投降書的日子。第二天,5月8日,被宣佈為歐洲的勝利日。蘇聯宣布次日,即5月9日為勝利日,但無論如何,戰爭一直持續到1945年8月15日日本在廣島和長崎被投下兩顆原子彈後投降。如果說有什麼悲慘的勝利,那就是二戰中盟軍的勝利。這場戰爭不僅是所有戰爭中最糟糕的,而且我們沒有從中學到任何東西,除了建造有史以來最糟糕的武器之外。如果有機會,我毫不懷疑,另一場世界大戰將會爆發,而且肯定是核戰爭。
唯一可能從這場戰爭中吸取了良好教訓的國家是日本。日本憲法第9條規定,戰爭作為解決國際爭端的手段是非法的。它在第二次世界大戰後的1947年5月3日頒布,規定明確禁止使用進攻性武器,如彈道導彈和核武器。雖然該憲法是二戰後由佔領國美國強加的,但日本仍將其軍隊作為一支防禦力量,至今不使用彈道導彈或核武器等進攻性武器。
遺憾的是,我沒有看到日本的戰爭方式在日本以外的任何地方紮根。事實上,即使是日本的教訓也只是部分的,因為迴避並不是一種改正。改正是長期防止戰爭的唯一途徑,它必須包含我們關係的徹底轉變,而不僅僅是承諾不使用進攻性武器和大規模毀滅性武器。
讓我感到悲觀的不僅是第二次世界大戰。幾千年來,人類一直靠刀劍為生。各國一結束一場戰役,就開始為其未來的衝突開發更致命、更險惡的武器。甚至沒有想到和平的方向,而只是想到要更果斷地獲勝。
在上個世紀,人類經歷了最可怕的大規模殺戮形式,實際上是對人類的滅絕。在第一次世界大戰中,化學戰被引入,而在第二次世界大戰中,核戰爭成為軍隊武器庫中的一個工具。然而,儘管使用這類武器會產生可怕的後果,但它們不僅沒有被禁止,而且還在不斷擴散,其威力比在日本已經顯示出的巨大潛力還要可怕數百倍。似乎任何痛苦,無論多麼可怕,都不能使人類放棄相互毀滅。
當我來到我的老師RABASH身邊學習時,他教給我他的父親,偉大的卡巴拉學者和思想家Baal HaSulam(巴拉蘇拉姆)教給他的東西:自然以“兩種方式推動人類前進——’光之路’和’苦難之路’——以這種方式保證人類不斷發展和進步”。
然而,事實上,苦難之路並沒有教會我們什麼,這一點顯而易見。它所做的只是說服我們去尋找一條更好的,或者至少是不那麼痛苦的前進道路。
相反,光之路包括了發展起令社會繁榮和強大的核心價值觀:團結、凝聚力和相互關心。在其最高層次,它們被稱為”愛他人”。然而,即使在一個社會到達最終的互相關愛的程度之前,其成員之間的積極情感也會鞏固它,並確保其所有成員的和平與繁榮。
20世紀30年代,早在人們想像到核彈的可能性之前,巴拉蘇拉姆就寫下了這些令人震驚的話,以向人類證明我們必須走光之路:”如果我把一個特定集體的福祉與整個世界的福祉混在一起,請不要感到驚訝,因為我們確實已經到達了這樣一種程度,整個世界被視為一個集體,一個社會。也就是說,……世界上的每個人都從世界上所有的人那裡汲取他的生命之髓和生計。
如果他是在20世紀30年代寫下這段話,那麼在我們的相互依存關係已經增加了許多倍的今天,我們還能說什麼呢?如果我們確實如此相互依賴,我們怎麼敢考慮使用核武器來互相對抗對方?
然而,我們確實敢於這樣做,而且我們不在乎,好像我們的命運不會彼此影響對方。因此,在我們承認和平是我們唯一的生存方式之前,從物理上來說,我們注定要靠刀劍生存,或者正如巴拉蘇拉姆描述的那樣,”因此,人類一直以來就在滔滔不絕的動亂、衝突和飢荒中煎熬著,而且它們的結果至今還沒結束。”更糟糕的是,”我們可以看到,根據人類發展的程度,圍繞著人類為了生計和生存所遭受的痛苦折磨的嚴厲程度也在同步成倍增長著”。巴拉蘇拉姆說,這證明了自然”已經命令我們全力遵守……給予他人……以使我們中的任何成員的工作都不會少於確保社會的幸福和成功所需的程度”。
[297552]

2022年4月13日
問題:世界上任何一個人坐在家裡都可以在電視或電腦屏幕上看到戰爭的進展情況。從精神發展的角度看,這是否是好事?
回答:我認為這是好的,因為它幫助一個人成為所有事件的直接參與者,並因此尋求使他對事件的進程和結果產生影響。
總的來說,同理心有助於改正。
[295775]
摘自KabTV的視頻節目“精神狀態” 3/1/22

2022年4月8日
只有關聯到我們彼此之間的連接,我們才能發現我們到底處於什麼狀態,也就是說,進入埃及之前的狀態,在埃及的奴役中,或者也許準備好了去走向自由?一切只取決於我們團結的程度。
在進入埃及之前,每個人都是相互矛盾的,就像約瑟夫和他的兄弟們。然後他們下到埃及,發現自私地團結起來是件好事,這樣,一個人可以成功。但漸漸地我們發現,問題不能以這種方式解決,而是必須改變我們的關係。
書上說,只有七十人下到埃及,是一個小團體。後來大大增加了,這裡的重點不是人的數量,而是每個人的利己主義願望都在增長。法老進入他們的內心,給他們增加了越來越多的享受的願望,就好像他們有數百萬一樣。
而當他們有這麼多的人時,他們之間團結的工作就應該開始。很明顯,這就是解決方案。而這正是今天需要在全世界範圍內發生的事情。整個世界必須感到它被綁在一個共同的球裡。
這就是今天戰爭和嚴重問題爆發的原因。這些不只是隨機的衝突和暫時的局部分歧。戰爭和流行病將蔓延到整個世界,這樣每個人都會感覺到我們彼此之間的連接是多麼緊密。沒有人將能夠避免它。而這是為了讓我們感覺到我們是在埃及。全人類都在接近這種狀態。
我們將不能輕易擺脫這場危機。世界只是處於各種麻煩的開始,這些麻煩將覆蓋整個地球:經濟問題導致最必要的東西出現赤字,環境問題,以及流行病。
今天,整個地球都是埃及,我們都必須認識到這一點才能擺脫它,擺脫圍繞我們的所有問題。最近卡巴拉科學和當前的事件正變得非常接近。這是整個人類歷史上最重要的時期,因為現在一個新的世界正在從之前的非生命、植物和動物的階段誕生。而卡巴拉學家的任務就是幫助它從有動物的層面上升到人類的層面。
解決所有問題的最好辦法莫過於在所有差異和所有障礙上實現團結。我們將無法彼此修復對方,使對方看起來像豆莢裡的兩顆豌豆。每個人都必須保持自己的個性,在這樣做的過程中,我們必須學會如何在所有的差異之上進行連接,那樣使“愛將覆蓋所有的罪行“ 。
不可能以其他方式進行!如果每個人都向對方提出要求,說他為什麼不是我想要的樣子,那麼這是一種破壞性的方法,沒有人能夠和平地生活。
在自然界中,所有元素之間都有特殊的連接,超越每個人的願望之上。這就是人體器官的連接方式,也是新陳代謝的發生方式——只基於互惠互利的連接橋樑,而不是一方要求另一方一些東西。
因此,人們、國家和社會必須明白,一方統治另一方的願望是沒有前途的。每個人都必須控制自己,以為了與他人團結,這樣,世界將朝著正確的方向發展。
[296042]
摘自”每日卡巴拉課程” 4/2/22 ,“Pesach (逾越節)“

2022年4月3日
問題:伊戈爾問道:“看來世界末日,即歌革和瑪各的戰爭,已經持續了很長時間,但由於某些原因,我們沒有看到或感覺到它。這是真的嗎?還是說一切都會平息下來,過去了並被遺忘?“
回答:一切都會過去,除了一件事,那就是我們要到達的最後一個狀態。而它將包含所有以前的這些狀態,它們集中、收集和全部匯總到一起。而且這將是最後一個狀態的基礎。
也就是說,最後的狀態將由兩個組成,一個叫“Kli” ,第二個叫“Ohr” ——容器和光。所以這容器將包含我們每個人和我們所有人在歷史上經歷的所有狀態。這是一個痛苦、懷疑和誤解,所有一切在一起的可怕數量。
問題:所以我們所經歷的一切,所有的戰爭和所有的痛苦都降臨到這個容器?
回答:到一個包含一切的狀態。然後這個狀態通過更高之光或創造者(同一個),受到改正。這個狀態就變得等同於更高之光。也就是說,在全人類每時每刻都在經歷的數以百萬計的痛苦中所實現和理解的一切,這一切都轉變成了光。這樣就達成了創造者。
問題:所以我們沒有什麼可懊悔的?
回答:它從未發生過!
問題:還有所有最可怕的痛苦?
回答:它從未發生過。這並非是已經被遺忘的事情而現在我們感覺不到。
問題: 而這些並不是我們曾經犯下的錯誤?
回答:這一切根本就沒有發生過!它的存在只是為讓我們感覺到今天的絕對狀態的一種做準備。
問題:您說從未發生過是什麼意思?有著:第二次世界大戰、大屠殺、第一次世界大戰、內戰、血流成河,這一切都發生過!還是真發生過?還是說我們隨後進入了一種困難的解釋中?
回答:也許在不可能的難於解釋中。但我還是得說,這並沒有發生。我們上升到了另一個感知現實的層面,一種對現實的感覺,即在那裡從來沒有發生過這樣的事情。
問題:然後發生了什麼?
回答:那隻是讓我們感覺到唯一存在的狀態的準備,那是被絕對的普遍的愛所充滿的狀態。而它反過來,是同時被感覺為是不存在的、消極的,以及對積極的一種渴望。而愛與恨、其他一切的缺失,所有這些都包含在愛中,因為沒有相反的東西,就不可能感覺到這一個。
問題:那麼這種高尚的愛照耀著我,而我把它感覺為憎恨?我還沒有達成它,所以我把它感覺為憎恨?
回答:不,你達成它,但在你達成的東西中,你也理解了對立的品質。否則你就無法感覺到它。沒有另一個,我們不會感覺到這一個。
問題:所以它一直都是共同存在的嗎?
回答:我們是創造物,被創造的!創造者,祂感覺到一種狀態,如果我可以這麼說的話,那就是只有愛。而我們只能從它的對立面感覺到一種東西。
[295513]
摘自KabTV的視頻節目”邁克爾·萊特曼博士的新聞“2/28/22

2022年3月29日
問題:所有卡巴拉的原始資料都提到了內部戰爭,但我們在物質世界中看到了戰爭的表現。這個過程是不可避免的嗎?
回答:是的。這個過程是不可避免的,它在不斷地向前發展。它的公式非常簡單:右線的打開,左線的打開,它們之間的中線的出現,以及它的消失。然後,一條線又上升到另一條線之上,正超過負,負超過正。這就是發展一直在進行的過程。
問題:如果自然中的一切是確定的,那麼是否意味著其事件的進程不能被改變,所有的戰爭都必須表現出來,包括先知們寫的第三次和第四次世界大戰?
回答:是的,除非我們運用力量不斷使這兩種對立的力量相互平衡。
[295012]
摘自KabTV的視頻節目”精神狀態” 3/1/22

2022年3月29日
評論:一些學者宣稱,我們應該理解戰爭是人類在任何時候的正常狀態。您怎麼看這種說法?
我的回應:我們在整個歷史上看到,沒有戰爭就不可能有和平,有和平時期也有戰爭時期。
如果這就是歷史上發生的事情,那麼我們必須接受這個事實。
評論:但我不想接受這一點!
我的回應:那麼你需要找到一種方法,使戰爭不以現在的形式發生。它將在世界範圍內發生。這就是卡巴拉所說的,一個人應該每天和自己打一點架。然後他就不需要或不傾向於與他人爭鬥。
問題:我應該與自己的什麼爭鬥?
回答:與你的利己主義鬥爭,你想通過它來征服整個世界,把每個人都綁起來,等等。相反,所有這些都是不必要的。
問題:這是否意味著爆發戰爭的是利己主義?
回答:當然是我們的利己主義迫使我們互相爭鬥。在這裡,我們需要明白,我們可以慢慢平衡這種利己主義,這應該是我們的日常工作。
問題:然後它就不會爆發戰爭了?
回答:它決不會爆發,因為沒有必要。我每天都會與自己爭鬥,因此我將不需要與人爭鬥。
相反,我將需要把每個人都當作反對我的利己主義的幫手。
評論:這是很實用的建議!
我的回應:把它告訴那些發動戰爭的人吧。
評論:我們如何能把這些告訴他們所有人呢?畢竟,戰爭確實是這樣產生的,因為傲慢、因為利己主義,因為“我說的!“的聲明。
我的回應:我們可以清楚看到這些。
[294595]
摘自KabTV的視頻節目” 邁克爾·萊特曼博士的新聞“2/24/22

2022年3月25日
問題:一方面,所有的戰爭,正如它揭示了人與人之間更大的衝突,因此仇恨顯現出來。在戰爭結束後的很長一段時間裡,人們互相仇恨了數百年。這是否違背了將我們結合一起的自然的方向?
回答:是的,但它加劇、挑出並揭示出存在於人民之間的所有原因,以及需要改正的東西。原則上,在所有的原始資料中都寫到,仇恨是創造物的設計中所固有的,當它表現出來的時候,這是好事。這已經是走近改正它的半步了。人們只需要弄清楚如何去做。
問題:另一方面,當人們參加戰爭行動時,它使人們非常接近,他們品嚐到了團結的滋味。從這個角度看,自然是否在以某種方式教導我們?
回答:是的,當然了。因此,很多人熱愛軍事。
問題:戰爭總是與動物層面的恐懼連接在一起。這種為一個人自己、其身體、其生命、和為自己的親人的恐懼能否轉化為對更高力量的敬畏?
回答:不是直接的,但它可以。它可以幫助我們走出動物的恐懼,上升到人類層面的恐懼。
[295419]
摘自KabTV的視頻節目“精神狀態” 3/1/22

2022年3月18日
戰爭告訴我們,共同的力量、相互包容、人民的團結,比一個想要統治社區的個人的力量更強大。普遍與特殊之間存在戰爭。而社區的力量在某種程度上戰勝了個人的力量,這將決定戰爭的結果。
以前,人類社會總是被兩個統治者統治著:權力和金錢。但現在,人們突然發現,真理並不是在有更多金錢和更多體力,即武器的一方獲勝,而是在第三方,即有團結的力量的那一方。
只有這種力量是高於一切的。在我們的發展道路上已經沒有物質或金融戰爭了,只有團結的戰爭。團結將向我們展示人類社會的正確狀態,在這種狀態下,一切都將是美好的,每個人都將得到滿足。
[295191]
摘自”每日卡巴拉課程” 3/14/22 ,“贏得戰爭(對抗邪惡的傾向)“

2022年2月15日

生活在敘利亞難民營的10歲兒童沙希德接受采訪,被問及她在即將到來的一年中對自己有什麼願望,她回答說:”一頂帳篷,要有一頂帳篷”。阿拉伯社交媒體上的這一廣播深深地震撼了許多觀看的人,一個孩子的夢想可以達到如此低的程度。
這段廣播浮現出這樣的問題:”我們怎麼會來到這樣一個世界?”和“為什麼我們不能把兒童排除在我們的戰爭和衝突之外?”
這個問題的答案很簡單,沒有一個主要的參與者想把兒童排除在這種情況之外,無論是聯合國、教科文組織,還是任何其他國際組織或政府。資金被提供給軍隊和恐怖組織,迫使人們繼續生活在世界各地的難民營中。雖然有一些組織,如聯合國和聯合國難民事務局,似乎是為了保護兒童而存在,但這都是謊言。他們只是政治家手中的角色。
幾年來,敘利亞一直在阿薩德的支持者和敵人之間經歷著內亂。大人們正在進行戰鬥,互相殺戮和折磨,而兒童們在這種情況下沒有任何收穫。而且,孩子們對成年人沒有任何影響,他們繼續他們的衝突。當這些孩子長大後,他們也可能會加入衝突。
如果問我對沙希德的願望是什麼,那麼我會向她解釋,她和其他人不僅可以有一頂帳篷,還可以有一個家,世界上充滿了豐富的東西,但人類的利己主義使我們彼此對立,不讓我們享受眼前的富足。
我們的利己主義本性,使我們每個人都想以犧牲他人和自然為代價來享受,這使我們陷入衝突,而沒有給我們帶來和平。
如果我們想要一個沒有衝突的美好未來,如果我們想要享受世界上存在的富足,那麼我們就需要重新調整我們對彼此的態度:與其讓我們的利己主義把我們帶入衝突,不如開始走近對方。我們超越於利己主義和分裂的驅動力之上的積極連接,是我們所有人享受完美和豐富生活的關鍵。
根據卡巴拉學者邁克爾·萊特曼博士和奧倫·萊維的視頻”為什麼兒童不被排除在戰爭和衝突之外?”由卡巴拉學家邁克爾·萊特曼博士的學生撰寫/編輯。

2009年5月18日

資訊:德國財政部長施泰因布呂克(Steinbrueck)表示,全球經濟將面對「危機後的危機」。發達國家實行貨幣和信貸政策,以融資許多欠款,這將會導致下一場危機。
評論:一切會繼續下去,直到我們發現真正的危機的原因存在於我們彼此之間的關系中,而不是紙幣中。我們應該改正自己。戰爭前還是戰爭後?
金融危機:診斷和治療
發生了甚麼?