
問題:假設,存在兩種現實,那麼也就應該存在兩個历史。存在物質、生理世界的历史,也應該存在對這個历史的精神的規劃……
答案:這兩者都一樣。精神的規劃只不過是基本的我們世界所站立的基礎。我們的世界存在於我們感知不到的一種力量網之上。我們將這些力量稱為「精神的」,因為它們與我們的感受相比更高、更細。我們只不過還沒有能力感覺到它們。然而,就是它們來決定從它們中物質化出來的世界中所發生的一切。
問題:但是在科學中我們正好基於這個世界的因果關系……
答案:小孩靠近牆,打開水龍頭,接水。他認為世界就是這樣構成的:牆上的水龍頭應該流出水。他根本就不知道牆後面是甚麼。對於他而言, 這個水龍頭就是水的起源。 以類似的方式科學來看待所發生的一切,科學的起點是我們世界的「牆壁」, 而在「牆壁」那邊所存在的,只有卡巴拉科學才能談到。
問題:「牆壁」這邊和「牆壁」那邊之間的關系如何?
答案:它們是完全相互連接的。存在著力量之網——它是初次的。在其之上形成了全部精神領域,然後是物質領域。但就是這個力量網、其規律決定了所有一切——整個現實。(參看Baal HaSulam 的文章《卡巴拉科學的實質》, 「適用於世界的根枝原則」)