
2010年10月19日

問題:我能不能突破外在的裝飾並連接上朋友們的心裡之點,他們的內在的空虛,甚至他們自己暫時感覺不到這空虛?
答案:是的!開始使用相互擔保的力量,畢竟系統已經存在。如果人甚至只成功地打開它一秒鐘,這就是你們的勝利!
同樣的系統存在於我們和創造者之間,但它卻不讓我們達到創造者。畢竟應對創造者的時候我們沒有「放棄」的機會:根據我們打開這系統的程度,最低的門檻就會提高。假如我對它施加了百分之十的影嚮,現在沒有返回之路,只能往前,這是因為創造者是不變的,所以與它的關系只有在穩定的基礎上才能被建立。如果我把程度提高到百分之十五,這就會變成我的最低點。
這就是為甚麼現在我們可以「玩」,相互擔保不是對創造者而言,而僅僅對團隊而言,在團隊中降落和上升不是問題,在團隊中我們不一定是穩定的。
這就是靈魂系統和創造者之間的區別。創造者處於這系統中,但因為它擁有團隊,讓我暫時能夠「跳躍」,從上往下,但還是在往前進步。當我只把方向指向它,創造者會為我出現。
來自2010年10月8日的課程,根據Baal HaSulam的文章

2010年10月18日

在這個世界上,在我們的生活中,我們只有一個自由的動作,其餘的一切都服從來自上面的命令,不可避免地要發生。但找出這個為我們留下來的自由是很不容易的,畢竟我們從上面被很嚴格地根據痛苦和滿足(它們以千萬個線被連接)而控制著。我們是聽話的傀儡——他們被從上面用線控制著——通過控制我們的願望、想法、身體、說話和動作。
我們是絕對的我們本質的奴隸——從在母親的子宮裡演變成胎兒的細胞,直到成人年齡,當人覺得他的成長似乎是依靠著自己的行動和存在之時。人被自然的力量所控制,甚至他內部裡怎麼會出現某種新的東西,畢竟一切都是自然。於是,這裡沒有任何自由的選擇,而人總是選擇自己最舒服的,避免痛苦,就像任何其他生物那樣——無論是植物還是動物。
雖然在人內部本來就存在這個自由的幻想——我想怎樣就怎樣!——但這是幻想,而真正的自由是走出本質,也就是提升在利己主義之上。
在《Torah》中說,這是「擺脫死亡天使的自由」。這些單詞會讓任何人感動!擺脫死亡天使的自由指的不是我們的動物性的身體獲得不朽,以便永久地過著這個無知的、充滿痛苦而如此缺少快樂的人生。
擺脫死亡天使的自由把這個生命用完整的最完美的生存來代替:它同時是永久和完美!而這是可以達到的,通過所謂的「自由意志」的概念。
這種自由真的變成了最誘人的和最可取的,畢竟在普通的生活中,我們一般不需要人的自由,我們更加滿意於生命是安排好的,就像時鐘是調整好的:家、家庭、工作。自由越少,頭疼得也越少。但如果能夠達到永恆和完美,從死亡的天使那裡獲得自由——還能比這更好嗎?……
此外,我們得理解,死亡的天使是我們的利己主義,就是它在給我們挖掘墳墓,是它向我們提供這可怕的感受,我們永遠都不會滿足自己,並產生這種生命是被約束的和暫時的感覺。擺脫死亡的天使的自由意味著達到給予,它將給我們無限的滿足並讓我們融入永恆生命之流。
在此基礎上,我們試圖根據卡巴拉學家的著作來搞清楚,怎樣才能獲得自由的選擇?
來自2010年10月15日的晚辰課程,根據Baal HaSulam的文章《自由的選擇》

2010年10月18日

「全Israel都彼此相互擔保」
1.主要是要記住,在我們、靈魂之間存在著永恆的關系系統。我們本來就像是團結的,而且每一個人都為所有人負責。這裡沒有自由,我們本來就是絕對地相互連接和相互依賴對方的。甚至不只是全Israel,世界全部都是。
2.如果我們想要上升到精神的發現創造者的階段,那麼要發現在這個網上運轉的關系的規律,並去實現它。
3.「Israel」是微小的團隊,他們決定實現這一點,通過直接追求創造者。「Israel」這個名稱指的是「Isra-el」——直接朝向創造者。在亞伯拉罕的時代,這是巴比倫人的一部分,他們由於思想上的原因而偏離了發展主流。如今,這不是Israel的民族,這是現代巴比倫的、做出這種決定的人類一部分。但最終全人類會一起去追求創造者。
4.達到創造者的主要條件是團隊中的相互擔保的條件。我們確實需要接受這一條件的實現——通過經历所謂的「聽到和做到」的過程。我們會「做到」我們所能做的,而隨後將會「聽到」——達到相互擔保的狀態。
通過實現這條件,我們發現我們之間的正確的關系,變得如「一個人一顆心」。那時Torah會為了我們而展示出——改正人的本質(利己主義)的手段。
5.相互擔保實際上是很簡單的一回事:我作為團隊影嚮的結果,受到我如此強烈的肯定和安全感,以至於不再去想自己。
就說我是個國王,具有金錢、醫生、軍隊,但仍然感覺不到絕對的肯定。可是,借助靈魂共同的相互關聯,人的願望應該會被滿足,安靜下來,如果大家都去想怎樣去滿足他。
6.財富和勢力在這裡毫無力量,乃至相互擔保的朋友們也無法滿足我。但借助共同的關於朋友們的想法和擔心,將會為光打通渠道,而光將會通過這些渠道流入我的靈魂。我靈魂的願望將會感到滿足,不會再因空虛和對滿足的要求而害怕,而且這將會向我提供機會上升到它之上並忙於去給予他人,而不是考慮自己。所以,對創造者的追求本來就是必要的,而對朋友們的追求是達到創造者的條件。
來自2010年10月8日的課程,根據Baal HaSulam的文章

2010年10月18日

問題:我可不清楚我們要達到的自由究竟是甚麼?
答案:我們的自由——達到給予的願望,這能給我們帶來無限的滿足。
目標就是通過改變、改正自己來達到最完美的狀態。好的和創造好的創造者想要創造創造物,以滿足它!而它會給予我們滿足!
我像小孩子那樣僅僅夢想父母送給我自行車,這是我最大的夢想。而父母擔心我會在路上或在車旁邊騎車,並想教我彈琴。你能理解這其中的區別嗎?
就這樣,創造者想讓我們「彈琴」,而我們為了自己的利己主義渴求「自行車」!但我們讓我們的願望變得像創造者的願望那樣,改變自己並感到彈琴是最偉大的滿足之後,就會達到它為我們準備的滿足。
畢竟創造者把滿足放在「琴」上而不是在「自行車」之中,而我無可奈何,不得不改變我的願望!但最終我會得到滿足,就像在創造的念頭中所預設的那樣。
我的自由就是為自己安排好所需要的環境。我自己要尋找並搞清楚,我需要甚麼環境,以便讓我接近那個創造者為我樹立的榜樣。
這樣我來建立自己。靠著我所具有的機會我來為自己制作「外殼」,以後我會穿上它。人為自己創造新的世界、他的下一個階段。
他不是隨便地把自己交給更高的階段,並讓它想怎樣就怎樣地來處理他——人要仔細搞清楚他想變成甚麼人,借助甚麼力量,產生甚麼影嚮。他來重新創造自己和自己的全部的世界。
這種自由會讓你變成創造者!你開始理解組成自然的部分,當你根據你的想法,隨著你在獲得創造者形式的道路上的前進,你就像是在完成一幅新的拼圖。
你來建立世界!這個自由選擇提供你新的願望和感知的工具。因為你建立這個世界,你來理解和認識創造者、它的更高的力量、創造的程序和規律——一切都根據它們運轉著,於是你能夠控制所有一切。
這樣一來,你代替創造者一個人來控制所有一切!通過邀請這力量來控制你,你拿著它並借助它來控制世界。這就是你的自由意志。你已經不是受控制的人,你是首腦。為了實現這一點,我們僅僅要發現,我們的自由選擇在哪裡。
來自2010年10月15日的晚辰課程,根據Baal HaSulam的文章《自由的選擇》

2010年10月18日

我們的靈魂被分為兩個部分:GE(248種願望)和 AHAP(365種願望)。我們要把GE的願望改正為「為了給予的給予」,而後把 AHAP改正為「為了給予的接受」。
我們自由的選擇處於我們內部、在中間,那裡具有特殊的領域——所謂的Tifferet的 sefira中間的三分之一。
在上面是GE中具有的Keter、Hochma、Bina、Hesed、Gevura——都是Tifferet的上面的三分之一。
在下面是Ahap具有的Tifferet的下面的三分之一、 Netzah、Hod、Yesod、Malchut。
而在它們之間具有Tifferet的中間的三分之一,所謂的klipot noga,這就是我們的自由選擇的地方。
這似乎是沙漏中狹窄的通道。在它上面——給予的願望,在它之下——接受的願望。而在中間,在給予和接受之間,是為我留下的空地。這不是不確定的狀態當我不知道往哪裡鞠躬並去選擇甚麼——甚麼自私的滿足——而出路通往完全不同的空間和新的維度。如果我找到它並走出去,那麼在那裡就會與創造者處於同一個領域中!
通過這個狹窄的渠道我們在新的世界裡出生——似乎是走出母親內部並去實現我們的自由的選擇。
來自2010年10月15日的晚辰課程,根據Baal HaSulam的文章《自由的選擇》

2010年10月17日

問題:人第一次發現自己處於最高之光之內,能夠感到甚麼?
答案:人會感到溫暖、某種發熱的光,某種環繞他的充滿全世界的濃霧。這是愛的力量,那個擁抱、撫摸、支持和保護你的良好的力量。你感到自己像是在母親子宮裡的胎兒。正是這樣你才能夠發現最高的力量:通過更高的精神母親對我們如同對處在她子宮裡的胎兒的態度。
來自2010年7月29日的晚辰課程,題目《除了祂之外沒有其他的》

2010年10月17日

問題:如果除了祂之外沒有其餘的,這就意味著,一切都來自祂,環繞我的所有一切都是祂?
答案:是。你現在所說的、考慮的和感到的那一切也是祂。
問題:那麼我呢?我在哪裡?我是誰?
答案:這個你要去發現。也就是,你不是發現創造者,而是發現自己的「我」。
問題:最終我發現,我也是它吧?
答案:沒有。存在某種差距之點,它被稱為「從沒有中存在的」(esh mi ain)。而這一點是唯一的創造物存在的地方,其餘的一切是創造者!根據這一點想要變得與創造者相同,它來發現自己或者發現它——這都是一碼事。
問題:如果我所說的、所想的都來自祂,那麼那一發現「除了祂之外沒其餘的」點究竟是甚麼?
答案:這與你去工作以便發現你的自由選擇在哪裡的一點是同樣的。通過這樣去做,你來超越創造者灌輸在這一點中的本質。
創造者用這個點創造了如想要得到滿足的點,而且向它提供了自私的享樂的意圖。那時你試圖上到在這一點之上,這就意味著,你發現祂和祂的品質:給予和為了給予而接受。
來自2010年7月29日的晚辰課程,題目《除了祂之外沒有其他的》

2010年10月17日

「人看到其他人的臉孔,但他必須相信,在人們的面孔那兒站著創造者並完成著行為」。(摘自Rabash的文章「甚麼是Torah被稱為工作中的中線」)
問題:也就是說,我要這樣對待白天裡遇到的所有人?
答案:沒有,你應該按照在你的社會、你的時代、你的年代普遍的規範對待人們,以便人們不認為你太奇怪了。你必須跟他們一樣,無論是甚麼事情,你的行為應該符合社會規範。
但如果我們在談內部,如果你想要發現創造者,那就必須在裡面和外面的任何動作的背後去看,一切都來自「除了祂之外,沒有其餘的」。但你的分析是你的內在的分析,而不是大家都能看到的反應。
我們的行為存在兩種領域:物質世界的領域和內在的、精神的領域。在內在的精神的領域我想要發現這個自然的力量「除了祂之外沒有其他的」,以及它怎樣管理我和所有一切。
這個圖像一直會這樣直到我結束我的整個改正過程,直到,實際上,我達到——除了祂之外沒有其他的。那時,這個世界將會升到並進入那個所謂的無止境世界的Malchut之點中。
來自2010年7月29日的晚辰課程,題目《除了祂之外沒有其他的》

2010年10月16日

問題:那麼我到底能不能改變我的命運?
答案:借助自由選擇你能夠隨便改變你的命運,可以在任何方向以全部的360度轉變。但是你得知道,你必須在哪裡影嚮到它——通過哪一個微小的洞你能夠影嚮到所有世界,直到無止境的世界。你具有這種機會,但它是非常微小的
我們正是要去搞清楚它。在我們了解了這個機會的時候,我們發現,就是在這個方向我們不願意去行動。
在我周圍有著整個世界,後者以狹窄的管子與其他完整的世界相連接。在下面是我、我的品質和力量。在管子中具有我的自由選擇,在上面——完美的世界!
來,去它那兒!你只要知道,怎樣在這些所有你願意去的方向之間找到微小的你的自由的洞。而你發現了它之後,該怎樣把你全部的力量集中在一個動作上,以便通過它進入精神世界。
這就是全部的卡巴拉科學!你不再分散你的力量在其他方向上(反正你在那裡都沒有自由的選擇,而且一切都是被預訂的),你來找到你自由選擇的道路,把所有力量集中在一起——那時你就能到達精神的世界。
接著你會理解進入更高世界的條件——就是實現相互擔保的、愛所有萬物的條件。那是因為這是另一種同樣的公式。這公式告訴你怎麼走出這個世界,為你指明出路,並讓你在更高的世界誕生。
當然,這樣我們會改變我們的命運。畢竟你受到了這種自由之點,阿基米德這樣描述它:「給我一個外在的支點,我就能撬動地球」 。
來自2010年10月12日的課程,根據Baal HaSulam的文章

2010年10月15日

第一個相互擔保的階段是最初的精神階梯的階段。這全部的階梯是相互擔保條件的世界——從0到100%,125個階段。因此,在會議之時我們試圖達到最初的相互擔保的條件,在最簡單的階段上,以及起碼暫時地停留在這階段之上。
這是可以的,如果我們一起強烈地開始渴求這一點,並能夠把我們的渴求相互傳達給對方。只要小部分的人能夠有意識地達到這種狀態,其餘的人就將會加入。畢竟我們是根據金字塔的形式為精神的計劃「partzuf」而相互連接的。這金字塔具有其頂部(從20歲到60歲的男人,能力為60×10000)和下面的層面(所謂的老人、女人和孩子們),但最終我們都團結在一起,成為一個「站在Sinai之山下面」的團隊(民族)。
當最內在的部分「20-60歲的男人」接受相互擔保,那麼所有其他人、新手也會與他們連接。大家都變成一個整體並被稱為「一個民族」,實現精神世界的顯露。就像所說的那樣,全民族都聽取了創造者的來自Sinai之山的聲音。但首先是最內在的團隊來接受相互擔保的條件。
來自2010年10月14日的課程,根據Baal HaSulam的文章