
哈馬斯恐怖組織在本月對以色列發動致命襲擊時抓獲的兩名美國人質朱迪思和娜塔莉-拉南母女(Judith and Natalie Raanan)已於上週五獲釋。但仍有 200多名被劫持的人質滯留在加薩。雖然我們需要盡一切努力把他們帶回來,但我們也應該認識到,最終是我們之間的連結保護了我們,並將我們從危險和苦難中解救出來。
我衷心祈禱人質安然無恙,並希望我們能安全救出每一個人。我向所有罹難者家屬表示慰問,並祝福每位傷者早日康復。
我們必須確保這樣的恐怖事件不再發生,並將這場戰爭視為最後一場戰爭。我們不能坐以待斃,我們需要自衛。同時,我們不應陷入無止盡的衝突,而應渴望達成理想的解決方案,讓我們生活在永久的和平之中。然而,只有我們自己先實現和平,我們才能消除戰爭。
只要回想一下最近在這場戰爭爆發前迴盪在以色列街頭和廣場上的抗議和吶喊聲,就足以意識到仇恨是如何充斥和堵塞了我們的心靈;示威遊行的目的是取消我們爭端中的”另一方”,這大大削弱了我們的力量。雖然表達不同的立場和發生爭執沒有問題,但必須相互尊重,並始終牢記我們是一個民族。
現在,我們的痛苦壓得我們喘不過氣來,因此我們的怨恨得到了克制,但回顧我們的歷史,我們可以清楚地看到,一旦外部敵人被打敗,我們內部的仇恨就會再次爆發。一旦我們的分離變得明顯,就會正中那些想要消滅我們的人的下懷,因為他們認為我們是分裂的、軟弱的和易受傷害的。
猶太民族有一種特殊的品質,我們將透過這種品質崛起或衰落——這就是成為 “如同一個人一顆心的人”的潛力。只要我們努力互相保障,加強團結,我們就能喚起一種正面的力量,逐漸消除仇恨,引領我們走向和平的未來。
首先,身為猶太人,我們必須成為團結、理解和相互聲援、超越分歧的典範,這將使我們成為一股啟迪世界的力量。正如以色列第一任首席拉比拉夫-庫克(Rav Kook)所言:「以色列靈魂最偉大的真正運動,只能透過其精神中流淌的神聖、永恆的力量來表達。正是這股力量曾經、正在並將繼續使以色列成為一個照亮各民族的民族”。
只有我們的思想和行動走向團結,我們才能擺脫戰爭,走向平靜和繁榮。