
2009年5月28日

為了達到創造的目標,我們需要特別的力量。外在的,不屬於我們之內。沒有這力量的幫助,我們進入精神世界(換句話說,作出愛和給予的動作)的所有努力都是徒勞的。我們的本質是得到滿足的願望,而我們的所有行為僅僅是為了滿足自己。如果我們考慮到親近的人,那就是因為感到恐懼,或者那個人對我們而言很親密,我們把他當作自己的一部分。
我們所有行為的動機是對自己的愛,我們甚至不會做出任何一個基於關心或給予非生命、植物、動物層次(更不用說「人的」層次)的自然的動作。
我們固有的、損人利己的願望被稱為「自我主義」。這個願望就是「人」和「動物」層面之間的區別。
在未改正的狀態中,人都不如動物,但在改正的狀態中能達到創造者。每一個人所感到的唯一性和獨特性與自我主義團結了之後,讓我們變成了自然中最兇惡的壞蛋。
但我們應該認識到這卑微的狀態,以便發現自己內心唯一性和獨特性的感覺,而意識到了其不利的樣子之後,請求創造者改正其使用的方式——改為我的獨特的、對所有人的善良和愛。
你的獨特性在於甚麼?

2009年5月28日

根據Baal Sulam在《贈予〈Torah〉》和《相互擔保》這兩篇文章中所寫道,所有世界的總體目標是令整個人類達到改正並將自己的品質變得與創造者的品質相同。這總體目標包括所有的靈魂,即一個被分成許多部分以緩解共同改正過程的創造物。
創造物的所有部分屬於兩個大的部分:一部分得到了改正的手段,實現了它,但最後又降落到了自我主義中。這一創造物的部分成為「以色列民族」。由於降落,該部分接近了第二個創造物的部分,並且如今兩個部分都能結束共同的、完全的、整個創造物從自我主義的改正。所有世界的目標——與創造者的融合。

2009年5月28日

問題:人感覺不到空虛,就甚麼都無法發現。要到來的危機正好能帶給我們這一空虛。那麼有沒有別的路?
答案:當然有。誰都清楚,食欲是在吃飯或者看到吃飯的人的時侯出現的。
為甚麼?第一、你受社會輿論影嚮。第二、卡巴拉解釋,願望可以從內在(從Reshimot,Kli(容器)的Aviut(厚度)浮現出,或者願望(食欲)可以從外在(環境、光的Aviut)喚醒我。
如果我們從光(即「使我們返回根源之光」)那裡得到願望,那就能以最正確的方式達到目標。
這樣一來,如果我們向世界揭露——即使這些微小打擊——的原因,那麼通過感知到了原因,人們就會發現,來自「已改正狀態」中的光。我能看到這改正的狀態,能看到它與我當前的狀態相比是多麼地美麗和偉大。這會吸引我前進,朝向目標——我再也不需要受鞭打的痛苦!
因此,給世界解釋一下痛苦是如此的重要!
愛或死!
挑選光之路
痛苦之路和光之路