
2010年2月15日

問題:為甚麼甚至如果你理解到了不幸的原因,它們依然沒有停止?
答案:那這就意味著還沒有理解!
理解意味著找到原因和打擊的源頭——我的利己主義。它們為甚麼而來?那是因為我與創造者相反!我唯一要做到的就是要求環繞之光,以便借助它去獲得給予的品質並與創造者建立關系——這正好是最初的目標。
也就是說,需要經過幾個階段。直接之光的十個Sefirot在我們內部裡引起反射之光的十個Sefirot,而後者從第一個Sefira,即Malchut開始被我們感到,比如「疼」。
當光從上面過來,並在前面九個Sefirot 之後撞擊到Malchut的時候,我感到像被註射、感到打擊和邪惡。而隨後我要把這個邪惡轉變為正確的反應、變為發射之光的九個Sefirot。
也就是說,我應該理解,這不是來自創造者,而是來自我的自私的、相反於創造者的願望那兒。可我為甚麼與祂相反,難道祂這樣創造了我嗎?我必須理解,創造者為何這樣創造,而且我應該怎樣處理這一切——我要升到自己的利己主義之上,與他人團結,獲得Bina的形式,也就是說,從Malchut 上升到Bina。但為甚麼呢?為了完全地獲得給予的形式,為了Malchut進入了Bina,似乎它會自己消失,而給予的品質來影嚮到我並充滿我,而我就會徹底處於它之中。
但這還不是一切!在這之後,還要把我提升得更高,從Bina到Keter,以便我達到「為了給予而接受的」狀態,直到我絕對地與創造者融合為一。這就是目標!處於這個原因,我現在受到在Malchut中的第一個打擊,它使我感知到,像疼痛一樣,以便我能夠達到Keter。
這個過程全部都要在我內部裡潛在地、根據我自己的決定發生,在直接之光的Malchut 中,也就是在發射之光的Keter 中,在最初的創造物對創造者的反應中發生。
這一切我都要搞清楚,意識到,然後決定,以便以後在我內部裡出現請求:「給我力量去請求!」畢竟我甚至都不能請求……
來自:2010年2月8日的《早晨課程》的第一部分,根據《光輝之書》

2010年2月14日

創造者處在所有靈魂的團結中,這被稱為Adam Rishon 的共同的靈魂。當它的各部分以某種形式開始彼此連接(就像我們身體中的器官被許多關系連接那樣,這種連接創造了多維的、所有部分都相互結合的網),那麼我們就會改正並讓被破碎的靈魂的系統「複活」。
靈魂之間的關系被打破。這些靈魂以前是為了給予創造者而存在,以及彼此結合,如同「一個人一顆心」,為了一個創造者。祂和祂的名字(祂的創造物)是一個統一的整體,就像在無止境的世界那樣。當利他的意圖發生破碎,並切斷了靈魂之間的關系時,創造者就從那裡消失了。光的感受被抹去了。
對於靈魂及它們彼此之間的連接而言,這種狀態被稱為分裂,而對創造者而言是驅逐。
這就是我們目前的狀態。每個人在這個系統中都是單獨的,而且感覺自己是一個微小的世界。他感覺不到精神的領域,因為它只有在我們彼此之間的關系中才能被感到。
而如果缺乏我們之間的關系,那麼我們將會感到物質世界。
記住這些定義:
- 所有的靈魂是彼此相關的,但連接是自私的,為了自己——發現這個世界。
- 所有的靈魂,假如開始為了給予而彼此團結——在它們自己之間將會發現精神世界、未來的世界。
- 在我們的自私的彼此之間的關系中發現的生命被稱為目前的、物質的生命。
- 在正確的我們彼此之間的關系中發現的生命被稱為創造者的顯露。
就像現在,你在周圍感受著空氣一樣,會感到最高的力量、創造者——就是它把你與其他所有世界的部分團結。一切依賴於我們的相互團結——這關系是自私的還是「為了給予」。
假如,現在我們舉行大會,尤其在以色列——正在發生分裂的那個地方,以及在這裡最初的要發生改正的地方。那麼當然,力量將會如此大,以至於它影嚮到我們和整個世界 ,我們畢竟將會讓給予的品質接近我們的自私的願望。因此,質量和數量在這裡都很重要。我們很希望,在《光輝之書》的幫助下,我們成功於團結!畢竟我們現在研讀並借助它吸取最高的、返回到根源的、讓我們結合的光。
來自:2010年1月17日的《早晨課程》的第三部分,根據Baal HaSulam的文章《對〈光輝之書〉的前言》

2010年2月14日

問題:為了理解《光輝之書》,是否需要研讀並試圖記下特定的定義,比如:法老或者亞伯拉罕?
答案:我不認為這是必要的。重要的是我們根據《光輝之書》中的內容來大概想象那一切,進而在我們內部裡將會逐漸地出現那些成為亞伯拉罕、摩西、Yov的品質。定義是內在的對某種品質的感受,之後你將會把它稱為「Yov」。
而如果你直接去背書,這不會給予你任何一切。這些定義,應該在你內部裡形成,就像你在接觸某個人,與他交流時,通過在自己內部裡建立他的形式來逐漸地認識到他。就這樣我們認識到《光輝之書》的定義。
問題:人們向你提出好多問題,但是你只是回答了其中的百分之一或二……
答案:不要擔心,我來不及回答所有的問題並給出解釋。你們提問是非常好的!在上課時記錄並積極提問的人將會得到答案!但想要人獲得答案,根本就不需要在課程中朗讀並回答他的問題。他仍然將會以不同的形式得到答案。突然間,幾天後他肯定會顯露出答案,也許還是在同樣的或者在下一節課程中。主要是要請求,「提升MAN」!因此,盡量試圖去問!你將會「從上面」得到答案。
我們的全部的進步基於「問題」。
不要害怕你的問題,在問題之海中迷失。可以有五百個問題,而我只是回答了兩個——這都沒關系。你們都將會收到答案!
來自:2010年1月17日的《早晨課程》的第三部分,根據Baal Sulam的文章《對〈光輝之書〉的前言》

2010年2月12日

問題:在閱讀《光輝之書》時,我忍不住把所有的這些樣子物質化。我應該怎麼做?
答案:在《光輝之書》中有特別的力量,與它開始建立關系的人能感受到這力量。但是想要感受到它,我們必須經過某種準備期。因此,我們沒有立刻研讀《光輝之書》,而是好幾年為這做出準備。我們並不是巧合地走完了這麼長的路。這讓人懷著不同的態度來看待《光輝之書》,也讓《光輝之書》以不同的方式影嚮到我們。
只有那些現在開始學習《光輝之書》的,但沒有經過準備期的人們必須更進一步地與我們結合。他們要盡量取消自己,那時他們就會接受到我們所經历過的「準備」。
一般來說,在閱讀《光輝之書》時,人處於比有關我們世界的想法(食品、性、家庭、金錢、權力、知識)更深的、內在的理解的過程中。《光輝之書》施加的影嚮更強烈、更深,只是人們缺乏與我們的關系。
那個真正準備好的人也可能遇到這種障礙,但是他們會是那些被揭露的「罪人」,他們被揭露出,以便讓人很快地處理他們 。
來自:2010年2月8日的《早晨課程》的第一部分,根據《光輝之書》

2010年2月11日

《光輝之書》,「Mecora」章節, 第20條: “生命之書是為那些遵守它的人準備的,而且遵守它的人是很幸福的」。
生命之書是Torah ,最高的樹,很大而且很強。它被稱為Torah、教育,因為它教給我們及顯露以前不清楚的和不知道的那一切。
它被稱為生命,因為更高的生命全部都在其中,以及來自它那兒。
「Torah」意味著改正並返回到根源的光。卡巴拉吸取這光。
光影嚮到我們的意圖,將它從原始的、自然的、自私的改變到給予的。
隨著意圖的變化,我們的願望改變它的方向:從自己到親近的人,從接受到給予。
願望本身不接受也不給予,一切都是由意圖決定的。我們的意圖越像創造者,我們就越能顯露創造者、充滿我們的光。
願望意圖的改正被稱為戒律的、創造者指令的實現。當我們把613個「為了自己」的意圖改正為「為了給予」,這就被稱為613個戒律的實現。
613個光、「613個忠告」(TARIYAG eitin )改正我們,而後來我們在這些613個願望中被613個光充滿。
「Isra El」(即「直接向創造者」)——追求創造者的人來改正並滿足自己。
Atzilut世界的Zeir Anpin被稱為生命之書,那是因為給我們帶來改正的光。
來自:2010年2月7日的《早晨課程》的第一部分,根據《光輝之書》