
2009年4月3日

問題:我讀了Baal HaSulam的文章《一條戒律》。那裡提到遵守613個戒律的必要性。613個戒律就像是神聖的名稱,對每一個接近以接受創造者光的人(這是我們通過實現所有義務必須要達到的)上帝的個別統治。不信仰的人應該怎樣理解到這一切?
答案:文章所說的與宗教沒有任何關系,那是因為613個戒律是靈魂613個願望的改正:有「為了創造者」,即為了給予,而不是「為了自己」的意圖。由於創造者是給予和愛的品質。通過給予意圖改正的613個願望是被光所充滿並被賦予創造者的名稱,也就是,613個不同的創造者的出現(變更)——即所存在的最基本的給予和愛的品質在人內在的浮現。
問題(來自英文部落格):請更加詳細地從卡巴拉角度上解釋613個戒律。有些關於戰爭和囚徒的戒律顯得很奇怪。
答案:將所有戒律轉到自己的內部。這是你的,對你來說還不清楚的願望。它們在一起組成尚未改正的靈魂。它將改正並變得與創造者相等。換言之,需要將有著「為了自己」意圖的靈魂的613個願望改正為有著「為了親近的人」或「為了創造者」,這兩個其實都一樣。
如果人將自己的612個願望改正為「為了親近的人」而運轉,那麼後來在其中出現第613個願望,而人將之改正為他自己對創造者的態度——即「為了創造者」。關於這一切更多細節在《對<十個Sefirot的研究>前言》。

2009年4月2日

問題:我很想提升自我,以滿足他人的要求,但是我感到這樣僅僅是為了滿足自己的利己心。甚至當我傳播卡巴拉,或給朋友們撰寫關於目標的重要性,或學習時,我也明白我在騙自己。到底怎樣才能做到為了目標,不為自己本身?
答案:在我們所有的行為(學習、集合為團隊、傳播)中,根據提高自己利己主義的願望程度,給你環繞之光正在照燿著,也就是說,光是按照你與它相等的程度來照燿。
光的照燿逐漸地將意圖「為了自己」改正為「為了他人/創造者」。照燿慢慢地影嚮最弱的自私的Aviut零(shoresh)的願望。當它結束了改正這Aviut(厚度)的願望,你就能立刻感覺到更高世界的/創造者的揭露。而暫時只有一條路可走——繼續!

2009年4月1日

問題(來自英文部落格):我怎樣才能知道我已經超過了Maxsom(壁壘)?能否本能地感覺到?
答案:那時你與整個現實、與最高的力量、與所有世界的關系被揭露出。
問題(來自英文部落格):人怎麼意識到他在壁壘那邊?
答案:通過獲得給予品質、通過將整個世界感知到如同一個統一整體、通過達到其中所控制的那一力量。

2009年3月28日

問題(來自希伯來語部落格):你聲明,可以像愛自己那樣去愛他人。我很想。請問,有沒有甚麼人能夠為朋友全心全意地祈禱並且就像母親愛子女那樣,愛他的朋友?
答案:你自己要祈禱,因為你的請求,如果它是徹底的話,肯定會吸引最高的改正的光,而後者將會給予你該品質。
問題(來自希伯來語部落格):我們都清楚甚麼是普通的「愛」,但甚麼是「像愛自己一樣,愛你親近的人」呢?這跟自私的「愛」有何不同?我們根本沒認識到這是「更高的愛」。怎樣將這種愛實現在平凡生活中呢?
答案:研讀卡巴拉限定於吸引下一更發展態度的行為(即學習、團結為團隊、傳播)。否則,痛苦將會驅使著我們。我們的任務——盡量早開始追求下一狀態,並不等待痛苦來迫使我們因逃避它們而開始追求。
所以說呢,僅僅通過吸引下一階段,即更高之光,就會給我們解釋甚麼是「真正的愛」(不是對自己,而是對被愛的對象)。
問題(來自英文部落格):如果我不喜歡我的鄰居或親近的人,我怎樣才能提升自己本身並愛上他呢?
答案:為了創造者,如果祂對你而言比你自己更重要。此創造者的重要性只有環境才能給予你。

2009年3月20日

很久以前一位老印第安人給他孫子揭露了一個生命的祕密:
——每人之中都在發生一種很像兩匹狼戰鬥的爭鬥。一匹狼代表邪惡——嫉妒、吃醋、後悔、利己心、野心謊言……另一只狼代表善良——和平、愛、希望、真理、良好、忠誠……
小印第安人因為爺爺所說的直指內心而感動,想了一會兒,然後問道:
——那麼最終哪一匹狼會贏?
老印第安人微笑的幾乎無法註意到,回答:
——總是你喂養的那匹狼會贏……

2009年3月19日

問題:通過研讀卡巴拉能否改正煩躁和暴躁之類的特點?
答案:能。通過改正人,卡巴拉當然也改正其所有品質:又屬於物質的人個性的又屬於精神機體的。整個「人」階段都開始得到改正。也就是說,他的所有願望:身體上的(性、家庭、食物),社會上的(金錢、名譽、知識、權勢)和精神上的(我們正好現在開始將之發展)。
人來到了卡巴拉之後,其整個層面——一系列願望開始改正。同時還有特定的依賴於靈魂內在結構的改正秩序。因此,雖然人經過改正並發展,但煩躁和暴躁之類的特點可以延遲下去很長時間。無法立刻將之改正,由於屬於很深的我們自我主義的層面。
只有當人開始真正改正自己的時候,即進入精神世界,他就能排除那導致憤怒、內在壓力和怒氣的願望。
沒辦法,這就是我們利己主義的品質。漸漸地這會走過去。只有當人在卡巴拉幫助下達到完全改正的階段,才能絕對將之排除。
問題:到底甚麼才是怒氣、憤怒、煩躁的原因?
答案:在人感到強烈的要求滿足,但無法被充滿的願望時,不耐煩、內在壓力就會引起憤怒。每一個人都是這樣。不管給甚麼人,都可以引起如此強大的願望(當然依賴於其天生的特點、恐懼、擔心以及其他外在的因素)直到他開始發火並能夠做出一切,以實現他所渴望的。
問題:但有時候我們意識不到自己有甚麼未滿足的願望,但仍然生氣。這是怎麼回事?
答案:沒關系。當共同的接受願望未得到滿足,人之中就會出現憤怒感。這慢慢地過去。卡巴拉改正所有人的願望,甚至屬於這個世界的。暴躁的起源在於未充滿願望的深處中,在我們自私主義中,在我們的未滿足的渴求中,在我們感到糟糕之中。
我們目睹,人們離婚、開始吸毒、從事恐怖主義、學校裡的暴力、馬路上的不可思議的駕駛方式、抑鬱癥、失望、自殺。這一切的現象僅僅證明人感覺不到滿足、未充滿的、空虛的。而除了卡巴拉以外,沒有任何其他能有助於人得到滿足的手段。於是我們盡量傳播關於它的知識。在開始實現卡巴拉所言的之前,人們將會繼續體驗到這些正在所浮現的不舒服的現象。甚至,這只是開始。
問題:但希望依然存在嗎?
答案:沒有選擇。人將會達到一種他不得不接受到這一手段的階段,否則其人生將會變得相當不愉快。
來自:2007年12月20日的《早晨課程》

2009年3月19日

問題:屏幕(masach)是視力還是思想?
答案:屏幕是將自私自利的願望轉變為給予願望、與光相同的一種機會。然後,依賴於和光的相等性,我們開始感受到那光,接受到我們裡面並作為與它相同。屏幕將我們的自我主義變為給予。
來自:2008年1月6日早晨課程

2009年3月15日

問題:我能感到我的朋友們的愛,但同時也感到他們的嫉妒。在卡巴拉書籍中,我讀到了嫉妒是個好的特點,由於它迫使我們發展。你不覺得互相欽佩比互相嫉妒好?怎樣應付團隊中的不對的感情?
答案:只要看看在達到目標中你多麼依賴於團隊,這就會讓你以恰當的方式來對待它。
問題(來自希伯來語的部落格):難道嫉妒是個這麼好的能讓人精神上發展的特點?如果是這樣的,那麼怎樣將對對象的吃醋變為好處?
答案:對於他人好的行為的嫉妒讓我們變得與他們相同。一旦你使用它是為了令人變得更好,吃醋就能轉變為好處。假設,多虧吃醋,他/她改變對改正的態度。
甚麼才是怒氣、憤怒、煩躁的原因?

2009年3月14日

問題(來自英文部落格):你能不能給大家講一下那個故事,當一個學生由於為其他研讀卡巴拉的人服務,打掃了教室裡的衞生,給他們咖啡和做飯,最終精神上的比誰都進步得多。
答案:那學生就是約書亞,他通過準備學習的地方和條件幫助了摩西教導徒弟,而因為幫助了自己的老師,值得作為其精神的繼承人。
需要專業幫助

2009年3月12日

問題(來自德語的部落格):我是電腦游戲迷。我聽你說,不要磨滅願望。光是否能改正對電腦游戲、電視等的上癮?
答案:你只要研讀卡巴拉(閱讀,聽取,參看資料),研讀本身就會改正你,不要強迫自己。只要迫使自己去研讀,不要懶惰,同時不要「打破」自己的品質——更高之光(Ohr Makif)才能將之改變。
問題(來自希伯來語的部落格):研讀卡巴拉(學習、團隊、傳播)和強大的性欲有沒有關系?
答案:有,但不要(盡量!)在意這一點還有其他出現的障礙,僅僅註意到向目標的發展——其餘的一切都會要怎樣就怎樣安排好的。障礙的出現是理所當然的,每一個人都要經历到。
問題:為甚麼當我聽取卡巴拉音樂或者是觀看動畫片時,開始不知不覺地流淚,心充滿想念。這是在發生些甚麼呢?怎樣解釋?
答案:這是因為你遇到了永恆完美的喜悅,而且預嘗了未來滿足的滋味。