宇宙之網中的生命

光輝之書、精神工作


在閱讀《光輝之書》時,千萬不要忘記那裡談的是我們之間的關系。犯罪者和正義者、安息日夜晚和平日、夜和晝、非生命的自然、植物界、動物界、人類、聖殿、田和樹——這些所有單詞指的是靈魂間的關系的類型——在非生命的、植物的、動物的和人的層面上存在的關系。
除了這一點,本書沒有談論任何其他。那是因為沒有其他事情。在這關系中、在其類型中我們來感到世界。連接靈魂的力量的組合,在屏幕上為我們描畫出我們世界的圖像。這樣我們感到現實。
只有我們之間的關系被描述在卡巴拉書籍中。畢竟沒有其他東西可以去描述。沒有其他的,所有世界是靈魂間的關系層面的描述。存在沒有形式的享樂的願望,以及被描寫的其改正(以與他人團結)的階段。通過與他人團結,通過付出努力,並吸引進行改正的、解釋和滿足的光,創造物來發現一個共同的靈魂——無止境世界的Malhut中的所有部分之間的關系之網。這就是所談的。
除了這以外,卡巴拉學家沒有其他能感到的。創造物感覺到與其他人沒有連接的現實,並把它稱為「這個世界」,或者是創造物在給予的力量中(這些力量為創造物提供光)感到與他人的關系——那時它就會顯露更高的世界。
更高的世界是與他人的關系,以及我在這些關系中所發現的那一切。我顯露甚麼?給予的品質。這被稱為「為了給予而給予」。這種關系被稱為「己所不欲勿施於人」。隨後這些關系變遷,在它們之中我們感到愛,而這就被稱為「愛鄰如己」。
只有在給予中的根據「己所不欲勿施於人」的關系被稱為第二個聖殿、僅僅Bina的階段、mohin de neshama。愛中的關系已經是第一個聖殿、mohin de haya的階段。
但這裡所提到的是人與人間的關系。所有我們能使用的詞匯,全部的我們能夠發現的現實都不過是人們的相互關系。
如今我們的關系的缺陷看起來如同我們的世界。在所有人之間以最微小的方式存在的自私的關系中的我的視覺和我的感受被稱為「這個世界」。而真正的、強烈的、大家之間的自私的關系隨後才被我發現如同左線、klipa。
我們沒有任何其他感受和理解,沒有另一個現實和存在,只有在我們之間的關系中所感覺到的,無論它是好的還是不好的。《光輝之書》所談的僅僅是該關系的類型。
如果不是這些,卡巴拉學家還能寫甚麼?在現實中沒有任何其他的。而對我來說看起來是非生命的自然、植物、動物、人們、不同的對象和動作、思想、決定、建築、家具、汽車——所能想象的那一切,這都是正確的或不正確的人與人之間的關系。

來自2011年2月27的早晨課程的第二部分, 根據《光輝之書》,前言
暂无评论

评论